Литургии на украинском языке 18.11. – В приходе начинают проходить на постоянной основе богослужения на украинском

По благословению Его Высокопреосвященства, Высокопресвященнейшего ЛЬВА, Архиепископа Хельсинки и всея Финляндии, в Хельсинском православном приходе с середины ноября литургии будут совершаться и на украинском языке.

Первая литургия на украинском языке будет совершена в субботу 18 ноября в Домовом храме административного центра Хельсинского православного прихода (адрес: Liisankatu 29 A, 4-й этаж). Начало литургии в 10:00. Следующая литургия состоится 9 декабря.

Украинский язык как литургический используется уже долгое время как в Украине, так и во всем мире. В Украине он стал основным литургическим языком.

В Финляндии, в частности в Хельсинкском православном приходе, во время богослужений некоторые молитвы возносились и ранее на украинском языке, и использование украинского языка значительно увеличилось. Например, в Свято-Троицком храме в Хельсинки богослужения совершаются с использованием церковнославянского, украинского, русского и финского языка.

Целью введения богослужений на украинском языке является приобщение к приходской жизни живущих в Финляндии украиноязычных. По причине нападения России на Украину в феврале прошлого года в Финляндию прибыло более 50 000 беженцев, большая часть из которых православные.

Ласкаво просимо на богослужіння! Добро пожаловать на богослужение!

Страница Домового храма: Kotikirkko

Страница храма в сети Facebook: Kotikirkko

Новость на финском языке: Ukrainankielinen liturgia