Фото: Aleksi M Saveljeff

16.5.2020

По просьбе Архиепископа Льва кризисная группа Хельсинкской епархии разработала конкретные направления, в соответствии с которыми приходы епархии будут действовать в период с начала июня до конца июля. 15 мая инструкции были разосланы приходам, с их содержанием можно ознакомиться перейдя по ссылке – (Инструкции для приходов)

Крещения, венчания и отпевания – максимальное количество присутствующих увеличено до 50

С начала июня вступают в силу решения Государственного совета в соответствии с которыми максимальное количество собраний увеличено до пятидесяти человек. Это решение коснется проводимых приходом таинств и треб, таких как крещения, венчания и отпевания, проводимых в храмах, а также богослужений и праздничных мероприятий на открытом воздухе.

Богослужения будут проходить, как и прежде, за закрытыми дверями до конца июля. При этом трансляции богослужений через социальные сети по каналам прихода и храмов будут продолжены.

В своих инструкциях кризисная группа напоминает, что основной задачей остается  обеспечение безопасной дистанции и соблюдение гигиены. При условии соблюдения двухметровой дистанции между участниками практический не один храм не может принять группу из пятидесяти человек. Исключением является Успенский кафедральный собор, который известен, как крупнейший православный храм Западной Европы. Собор станет безопасным, с точки зрения мер безопасности, местом проведения семейных торжеств, таких как крещения и венчания.

– Наша традиция знакома с концепцией общего подвижничества:  теперь сбалансированное отношение к прихожанам начинается с идеи, что мы вместе страдаем от одной ситуации. Другими словами, ни для одного храма не могут быть сделаны исключения. Для совершения треб и таинств, в контексте ограничения до пятидесяти человек, в соборе есть все условия для безопасного собрания людей, – подчеркивает настоятель Хельсинкского православного прихода Маркку Салминен

Богослужения и праздники можно проводить на открытом воздухе

Богослужения в летнее время предложено проводить под открытым небом.

– О проведении богослужений на открытом воздухе будет сообщено сразу после утверждения плана. Нужно провести оценку ситуации по каждому храму. Данная мера предоставит нам одну из возможностей безопасно собрать летом прихожан вместе. При этом нужно помнить, что ограничения на собрания и требования безопасности будут действовать и в этом случае

Правила, разработанные кризисной группой епархии, побуждают приходы использовать изобретательность и творческий подход при организации совместных собраний и проведении торжеств. Например, престольные праздники (фин “Praasniekka” или “Temppelijuhla”) можно проводить на открытом воздухе. Программу можно разделить на несколько дней. Праздники можно проводить и виртуально.

– При проведении престольных праздников и других мероприятий под открытым небом приходы обязаны соблюдать основные направления обозначенные епархией. Важно, чтобы мероприятия планировались на местном уровне со всеми работниками приходов. Ограничение до пятидесяти человек, действующие до 31.7, распространяется и на престольные праздники. Архиепископ дал хорошее обоснование этому: “Мы ответственны друг за друга, и поступая так являем этим любовь к ближнему, ведь большая часть наших прихожан входит в группу риска. Церковь предназначена не только для здоровых и сильных. Приход, согласно православному пониманию о человеке, не может приглашать на богослужения и оставлять группу риска в размышлениях о безопасности участия в них

К причастию по договоренности и время для уединения в храме

Храмы и часовни могут быть открыты в летнее время для уединения и личной молитвы. Успенский кафедральный собор и до этого момента был открыт и служил прихожанам на протяжении всего времени чрезвычайного положения.  В соответствии с инструкциями в свечные лавки храмов будут заказаны дезинфицирующее средства для рук, и к гигиеническим требованиям будет оказано особое внимание.

На протяжении всего периода эпидемии у прихожан была возможность согласовать время для причастия. В летнее время появится возможность участия в евхаристии во время литургий под открытым небом.

– При разработке направлений деятельности, главным образом учитывалась необходимость участия прихожан в причастии. Необходимо помнить, что Святое причастие является вершиной духовной жизни. Православная традиция предоставляет огромное количество материала для духовной практике в повседневной жизни, – напоминает отец Маркку Салминен

Новость на финском языке Koronatiimiltä linjaukset

Дополнительная информация на сайте Финляндской православной церкви

Инструкции для приходов кризисной группы Хельсинкской епархии на период 15.5.-31.7.2020 на финском языке (скачать в формате PDF)

Перевод  Aleksi M Saveljeff  (Хельсинкский православный приход)

Категории Актуальное